If at all possible it is recommended that you use rsync version 3 if you are running Mac OS 10.4 or later.
Rsync v3 compilation instructions are available from the rsync_hfs page in the LBackup developer area.